原文链接: http://googlechinablog.com/2008/05/blog-post_102.html

另外,我之前刚好也翻译了一篇关于运用Google Earth关注汶川地震的文章,详情请点击

2008年5月19日 下午 02:55:00

发表者：谷歌中国

地震发生后，为帮助政府尽快了解灾情状况,谷歌在全球范围内紧急调动各项资源，寻找实时卫星图片，并免费向中国国家地震局和测绘局提供数据支持。在多方协助下，我们已经获得于 5 月 14 日和 15 日连续两日拍摄的最新灾区卫星图片，并已于第一时间提供给抗震指挥部门做赈灾部署决策参考。

你可以在以下网址下载相关的地标：http://mw2.google.com/mw-earth-vectordb/china_earthquake/china_earthquake_cn.kml 并在 Google Earth 软件内打开后，看到加载上去的最新卫星图片层。由于近日的阴雨天气和多云影响，有些方位被云层遮盖，不是十分清晰，但很多城镇几乎被夷为平地的痛心景象，还是可以通过打开及关闭上述地标图层的对比方式被查看到。最早的两幅卫星图片还捕捉到了地震后救援人员进入并修补北川上游围堰的情况。

当地震前(可以看到规整的屋顶)：

当地震后（原本规整的屋顶已经成为零碎的瓦砾）：

这个 KML 地标文件夹里，有很多不同层次的展现, 包括:

• 8 米精度的彩色图片
• 2 米精度(比8米清晰度更高)的黑白图片
• 实时更新的谷歌“地理形势图”

你可以通过勾选文件夹左侧方框的方式，打开或关掉相关图层。
调整画面右上角的视角图标，你可以看到更加立体的山地，及各个城镇周围的地形,更加深入地了解到为什么北川等地所处的低地势在山洪等可能爆发时十分危险。

在未来几天内，我们在接收到更新的卫星图像后，将不断更新这些KML地标。把鼠标放到“中国地震卫星图像”文件夹上，点击右键，选择将地标保存至“My Place(位置)”。当你在这个保存的文件夹上点击右键选择“获取更新”时，你即可收到更多图像更新。
我们要特别鸣谢来自世界各地的合作伙伴，他们采取了迅速果断的行动支持灾难救助，并慷慨地将相关卫星的轨道重新修正，使它能飞跃四川上空拍摄图像，并且免费提供给谷歌。这使我们深切感受到了什么是”一方有难，八方支援”。
相关常见问题：Google Earth 使用的是机密卫星图片吗？
Google Earth 使用的是任何公司都可以购买的商业卫星图片，不存在“机密”一说。同时，除非有特殊缘由，使用的图片一般为数月到数年之前的历史图片，而非实时观测。

原文链接: http://googlechinablog.com/2008/05/blog-post_19.html

2008年5月19日 上午 12:30:00

发表者：谷歌中国全体员工

国务院公告

为表达全国各族人民对四川汶川大地震遇难同胞的深切哀悼，国务院决定，2008 年 5 月 19 日至 21 日为全国哀悼日。在此期间，全国和各驻外机构下半旗志哀，停止公共娱乐活动，外交部和我国驻外使领馆设立吊唁簿。5 月 19 日 14 时 28 分起，全国人民默哀3分钟，届时汽车、火车、舰船鸣笛，防空警报鸣响。

于此，谷歌中国全体员工向遇难同胞致哀。

原文链接: http://googlechinablog.com/2008/05/blog-post_18.html

2008年5月18日 下午 10:46:00

发表者：谷歌中国

17 日凌晨 3 点，在自身捐款以外，谷歌通过独一无二的全球平台开启了全球募款行动，这样全球华人、国际友人都可以通过这个平台方便的贡献自己的力量。当全球用户搜索如 earthquake 这样的关键词时，他就可以从搜索结果页面的广告区方便的进入募款页面。这样大大提升了募款人群征集的目标性，目前我们已经购买了数百个搜索关键字，希望能够最大范围的帮助那些关心、帮助中国灾情的人们方便的找到募款页面。

For English User: www.google.com/chinaearthquake
中文用户: www.google.cn/chinaearthquake

赈灾与重建将是一个长期的努力和挑战，需要人们持续的关注与支持，让我们团结一致、共度难关！

原文链接: http://googlechinablog.com/2008/05/googler_18.html

中国Googler抗震日记(一) – 请点击

2008年5月18日 下午 07:14:00

发表者：谷歌中国公关部 崔瑾

打开电脑写这篇日记的时候心里很悲伤，中午出门时看到奇迹获救的男子，终究没有挺住，在救护车上就过世了。5 月19 日到 21 日，举国降半旗哀悼，66 岁的老人、敬军礼的孩子、挚爱的母亲……其实伤痛与感恩、眼泪与坚强这些看似矛盾的情感从 12 日起就从来不曾减弱或停止过。我们这些幸运的人到底能做些什么呢？

全球华人 齐心协力

5月17日 3:42
Celia 发来短信，谷歌在全球发起的为中国募款网站已经启动，这样全球华人和国际友人都可以方便的通过这个中英双语的平台为汶川地震捐款了
英文网站:www.google.com/chinaearthquake
中文网站：www.google.cn/chinaearthquake

5月17日 12:37
收到博客朋友的短信，问 Google 为什么全球首页不能像缅甸风暴那样放上募款链接？
当时结果证明，因为目标性不强，虽然有人浏览，但是募款效果很不理想。所以这次主要在加强目标性上下功夫，比如搜索 China Earthquake 的人很有可能就是非常关心、会捐款的人，所以当用户搜索 China Earthquake 时，就能在谷歌的全球平台上看到这个广告了，这样的关键词我们购买了数百个，希望能为募集更多款项有切实帮助。

急需 260 万顶帐篷
5月17日 11:17
Hua 收到来自四川电台紧急求援的电话，很多地方就要下暴雨了，急需 60 万顶帐篷，后来最新数字是 260 万顶。

5月17日 11:39
Hua 发出了新的求助邮件”紧急，收到四川方面求助，能否在 Google 发布紧急物资求助信息”

5月17日 22:05
Google Adsense 紧急动员广大发布商立即帮助发布四川震区求助信息

寻亲之路
5月17日 2:50
记者问：“你在找谁？”
“不知道，看到谁是谁……”一个挤在绵阳某医院门口人名公示栏人群中的年轻女子回答道
问：“你要找几个人？”
答：“不知道?就我一个人了，能找到几个是几个……”
在需要坚强的时候，还是掉下了眼泪

5月16日 17:30
远在米国的 Jim 终于被大家赶去睡觉，哈里同学继续顶上，大家发现了一个新的方法，帮助用户更加方便的提交信息并且能够被 Google 实时索引，新的目标出来了，5 月 17 日，“亲人搜索”新版本必须上线
哈里、WJY、狗头、Jiakaige、Cheng、Xin 一个接着一个 24 小时一分钟也不停歇的接力开发

5月17日 11:00
新版本出来了，增加了用户直接添加信息和发短信报告信息的功能

5月17日 20:16
利用 Google App Engine 平台开发的 onebox 功能上线，这样当有官方信息的时候，会有一个简洁、明确的 onebox 出现。比如搜索贾勇，可以在第一个结果就看到他的信息，而且这个内容是从“5.12 寻人网”这个没有 PR 值的网站上提取而来，这样网站的内容如果在网页搜索中就会排到很后的位置。

5月18日 15:00
新的一批数据进来了，“亲人搜索”可以覆盖灾区 40 个医院、超过 4 万不重复人员的搜索。但是，4 万相对于人数的总量而言还是太有限了……

发布这个帖子的时候，一个新的想法又提了出来，希望明天能够有新的进展推出，真正的帮助更多、更多的人……