Google 与出版商就图书搜索达成和解协议

Photobucket

Google 官方发布的新闻

新浪科技的全文翻译

我从新浪科技的译文里提取的部分摘要:

美国作家协会 (Authors Guild)、美国出版商协会 (Association of American Publishers, AAP) 与 Google 今天代表全球各地众多作家和出版商公布了一项突破性的和解协议.这项协议使在线访问权拓展至美国数百万册受版权保护的书籍和其他书面材料,它们都是来自一些参与 Google 图书搜索(Google Book Search)项目的美国大型图书馆的藏书.

和解协议达成后, Google 能够扫描参与该公司图书扫描计划的各大图书馆的”数百万本图书”和其它书面资料.

根据该协议, Google 将支付总计1.25亿美元.这笔钱将用于创立图书版权登记(Book Rights Registry)来解决作者和出版商目前的诉讼以及法律费用.这项和解协议解决了美国作家协会和某些作家以及美国出版商协会的五大出版商提起的诉讼.

Google 联合创始人兼总裁谢尔盖·布林 (Sergey Brin) 表示:”Google 的使命在于将全球信息集中起来,使之变得有用并为人们广泛使用.今天,我们和作家、出版商和图书馆已经在这方面取得了重大进展.尽管这份协议对我们所有人来说都是双赢的,但是真正的受益者却是全体读者.他们现在轻易就可以得到全世界书籍所含有的大量知识财富.”

Google Book Search: http://books.google.com/

Leave a Comment


NOTE - You can use these HTML tags and attributes:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>